Vítejte na stránkách věnovaných především HP FF, snad se vám tu bude líbit, snad se budete i vracet. Pokud po sobě zanecháte pár slov, budu moc ráda.
sova



.

14. kapitola

30. ledna 2010 v 19:10 | Paccia Domna |  * Pečlivě připravovaný pád Vy-víte-koho II - Neplánovaný pád rytíře v nablýskané zbroji
Hezkou zábavu. A já jdu něco dělat.


Se zazvoněním mě smetla přílivová vlna studentů (no, spíše odlivová) hrnoucích se z učebny. Hnali se ven hlava nehlava, ječeli, jako by právě zjistili, že mají hlasivky a mohou je svobodně používat, a bezpečný průchod chodbami bylo to poslední, co je zajímalo. Kdybych byla ve sklepení, tak bych tuhle reakci i chápala, ale tady? Navíc jsem měla i jistotu, že Severus ani za nikoho nic nesupluje, vždyť mě opustil teprve před pár minutami…

Podívala jsem se na dveře. Tohle byla přece Quirinusova učebna…

Už ne… Teď je Zlatoslavova…

Ačkoli jindy by mě to ani nenapadlo, v tuto chvíli jsem pocítila obrovskou zvědavost a touhu zjistit, čím může ten zlatovlasý čaroděj v nažehleném hábitu nahnat našim otrlým studentům takový strach. Když učebnu opustilo i Severusovo oblíbené trio Potter-Weasley-Grangerová, tentokrát ještě vylepšeno a doplněno Logbottomem, naznala jsem, že vzduch už bude čistý a třída prázdná.

Nemýlila jsem se. V učebně opravdu nikdo nebyl.

Ani Zlatoslav.

Jen klec plná… Merline, za co nás pořád trestáš?... rarachů! Cornwallských rarachů. Polozmámeně mrkali svýma čertovskýma očkama a koukali na mě, jako by si opravdu mysleli, že je z té klece pustím ven. To tak.

I když… Filch VÍ, že jsou Zlatoslavovi, takže bych to nebyla já, kdo by si to slízl…

Ale zase… Kdyby se Zlatoslav musel věnovat Filchovi, neměl by čas na ten nebelvírský zázrak a Severus by přišel o jednu z malých životních radostí…

Ovšem… Co je mi do Severuse? Skoro celé prázdniny jsem kvůli němu nespala, takže má ohleduplnost není úplně na místě.

Být příliš hodná není dobré. Ne tady.

Vlastně nikde.

Ale když je pustím, Damien z toho zase bude mít trauma. To už je vážné, tady jde o rodinu! Žádný takový, jen si zůstaňte pod zámkem, potvory modrý.

Prošla jsem učebnou až do kabinetu. Sotva jsem otevřela, ze všech stran se na mě zazubil Zlatoslav. Zdi byly plné jeho podobizen, mrkal na mě z fotografií rozmístěných po veškerém nábytku a jeho živá varianta seděla za stolem, znaleckým pohledem si kontrolovala čerstvě upravené nehty a nevzrušeně se mě zeptala: "Už jsou pryč?"

Když sem se neměla k odpovědi, pružně seskočil a šel se podívat sám. Během okamžiku byl zpátky, klec v jedné ruce a pod paží stoh zmuchlaných papírů.

"Test," zaculil se a složil hromádku na stůl. Zběžně jsem koukla na zadání, zatímco se starostlivě zabýval stvořeními, která se už pomalu začínala hýbat. Jaká je oblíbená barva Zlatoslava Lockharta? Teď už zvědavě jsem se začetla i do ostatních. Tři strany otázek na jeho majestát… Tolik otázek bych na sebe nevymyslela, ani kdybych měla týden na přemýšlení… Jaká je tajná touha Zlatoslava Lockharta?

Něco podobného bychom si měli sestrojit všichni.

Jaká je tajná touha Severuse Snapea?

Zbavit svět Pottera a Bradavice své přítomnosti…

To tajná by se mohlo ze zadání vypustit…

Jaká je oblíbená barva Severuse Snapea?



Dobře, hloupý vtip.

Každý přece ví, že Severus má rád všechny barvy stejně.

Vůbec.

Jaký je největší sen Severuse Snapea?

Jaká je tajná touha Julie Marciany?

Dobře, tohle necháme být…

"Jsou to ignoranti. Nikdo pořádně nečetl mé knihy," zazvonil mi nad hlavou Zlatoslavův hlas. Rychle jsem opustila své sny a spadla zpět do reality.

"Vynechte pořádně a trefil jste se."

"Prosím?"

Ach, ta duše naivní…

"Jen se vám tu snažím říct, že jestli tu chcete potkat někoho, kdo kdy prostudoval všechny vaše knihy, musíte do věže."

"Co bych dělal ve věži?" nechápal.

"Potkal věštkyni… nebo něco na ten způsob."

Jeden rarach mi prosvištěl kolem hlavy. Vzápětí ho následoval i zbytek. Během okamžiku seděli všichni na nábytku co nejblíž stropu a nedůvěřivě na mě koukali.

"Jsou, chudáčci, trošku plaší," pronesl soucitně. "A ty neustálé transporty jim také nedělají dobře."

Chudáčky si představuju jinak.

"Valeria jim pořád nějak nemůže přijít na chuť."

"To nechápu."

"Já taky ne," řekl upřímně. Já to upřímně nemyslela, ale když si to chce myslet…

"Jsou to strašně nedoceněná stvoření," zasnil se.

Och, Merline!

Kam na tenhle materiál Brumbál chodí???
 

12 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 JSark JSark | 30. ledna 2010 v 19:56 | Reagovat

"Jsou to strašně nedoceněná stvoření," zasnil se. To znelo ako Hagrid. :-D Prispôsobenie dotazníka na Sevieho bolo super, hlavne tie odpovede. 8-O
Ozaj, keby si chcela mrknúť na tú poviedku, je to: http://www.binah.ic.cz/isem.html  :-)

2 JSark JSark | 30. ledna 2010 v 19:57 | Reagovat

Spam? Ja za z tohto blogu zbláznim. Tak dúfam, že mi ho povolíš. Prosím prosím, smutne koukám.  :-(

3 P. D. P. D. | 30. ledna 2010 v 19:59 | Reagovat

Už jdu povolovat :D Já z toho systému tady taky šílím :D

4 Sisa (Tachi) Sisa (Tachi) | Web | 30. ledna 2010 v 20:22 | Reagovat

Oh merline!:D "Ale když je pustím, Damien z toho zase bude mít trauma. To už je vážné, tady jde o rodinu!" skvelé proste!:D A naozaj, ten test prispôsobený Sevovi, úžasné:D Dochádzajú mi pochvalné slová a superlatívy  :-? Taký test by bol zaujímavý..písať ho v škole:D  Och, no dobre^^ Končím s tým nezmyselným trepaním, jednoducho sa teším na ďalšiu časť^^

5 P. D. P. D. | 30. ledna 2010 v 20:25 | Reagovat

Dobře, kouknu na to. Zatím jen orientačně, pro sebe. Kdyby mě to zaujalo a já to začala třeba od března překládat, kam to mám posílat nebo se obrátit na autorku pro povolení pro překlad?

6 JSark JSark | 30. ledna 2010 v 21:10 | Reagovat

Ehm, no priznávam, že toto je trochu nedomyslená časť môjho nápadu. Neviem, či binah vôbec nejaké povolenie má, a či je vôbec ešte aktívna. Možno sa nejako skúsiť spojiť a dohodnúť s ňou?  :-?

7 P. D. P. D. | 30. ledna 2010 v 21:12 | Reagovat

Dobře... Tak já pak uvidím... Jestli mě to zaujme, tak po zkouškách podniknu nějaké kroky...

8 KiVi KiVi | 31. ledna 2010 v 1:21 | Reagovat

Jaká je oblíbená barva Severuse Snapea?

Dobře, hloupý vtip.

:D:D To nikdo neuhodne :D hmm růžová? :D ne nejsem vtipná já vim :D Jen už spim na klávesnici :D. Skvělá kapitola jen málo sarkastickýho Sevieho :D. A Zlatoslav je pak u sebe pustil jo? Vždyť s nima předtim ani nevěděl co dělat :D

9 Polgara Polgara | Web | 31. ledna 2010 v 13:51 | Reagovat

Celá ta kapitola je jedna perla za druhou, třeba ty otázky ohledně Sevíka   :-D

10 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 14:13 | Reagovat

JSark: Koukla jsem zatím na začátek a písla autorce-překladatelce. Pokud se neozve, napíšu autorce. Nevypadá to zle (jestli ale bude mít Hermiona poměr se Severusem, tak s tím lupnu, protože na tohle jsem alergická  :-D )

11 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 14:16 | Reagovat

Jinak překladu se vůbec nebráním, ráda se pocvičím a určitě to bude zajímavější než ta historie hornictví, co teď překládám do němčiny :D

12 JSark JSark | 31. ledna 2010 v 14:56 | Reagovat

Alergická? Ja mám takéto poviedky celkom rada... :-D Hm, no neviem, akého druhu bude táto. :-?
Inak ja teraz čítam jednu anglickú, ktorá sa bohužiaľ len rozbieha (8 kapitol), tiež vzťah Sevie/Hermiona (nie sexuálneho charakteru, autorka písala, že možno až po skončení školy) na pozadí Hermioninho zaradenia do Slizolinu. :-P

13 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 15:06 | Reagovat

No, já se jim zas vyhýbám jak čert kříži, tak mám trochu obavy...  :-D No, v podstatě obecně moc ff nedám, protože to tak nějak nestíhám a nemám čas. Nejhorší je, že když už něco začnu ve chvíli klidu číst, pak musím na čas přestat - a pak můžu začít znova... Takže já jsem taková čtenářka a fanynka na nic...  :-D No, uvidíme, jak to dopadne... Já si to proletím, zatím se toho směřování bojím :-D  :-D

14 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 16:40 | Reagovat

Spadl mi net.
Problém s takovými povídkami pro mě spočívá v tom, že mi přijdou až moc nepřirozené, šroubované, příliš vykonstruované... Prostě si to nedovedu představit. Navíc je to většinou strašně sentimentální a rádoby velké a hluboké drama a tomu já prostě nejsem ochotná obětovat čas.
Prostě mi to nesedí, ale to je jen moje věc, nikomu to nevnucuju a naopak - od ostatních se dám těžko přesvědčit o opaku...

15 evi evi | Web | 31. ledna 2010 v 17:14 | Reagovat

Tvůj Zlatoslav vážně nemá chybu:D

16 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 17:15 | Reagovat

Můj Zlatoslav... hmmmmmmmmmm :-) Brala bych svého Zlatoslava... 8-)

17 JSark JSark | 31. ledna 2010 v 20:00 | Reagovat

No hej, priznávam, že sa tiež snažím vyhnúť tým presladeným poviedkam SS/HG, ale niektoré sú vydarené, hlavne u Bleska a potom preklad jednej, kde bol Sevie bezcharakterný darebák. :D

18 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 20:40 | Reagovat

Tak to mi nic neříká ani jedno... Jak už jsem tu někde psala, já té ff moc nedám... :D

19 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 20:44 | Reagovat

To snad není možný. Já snad dopíšu další kapitolu, než přeložím jednu stranu. Kdybyste to viděli, jakej je to vopruz! Fuj! :-?  :-D  :-D  :-D  :-D

20 JSark JSark | 31. ledna 2010 v 20:56 | Reagovat

Históriu baníctva? No ale zase keď dopíšeš kapitolu, my budeme radi... :-P

21 soraki soraki | 31. ledna 2010 v 21:10 | Reagovat

P.D. bomba jako vždy. Děkuji, skvěle jsem se pobavila, to se mi to bude spát :-D

22 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 21:43 | Reagovat

soraki: Pocta pro mně. (Proč tu není ten smekací smajlík jako na icq?) :-D

23 P. D. P. D. | 31. ledna 2010 v 22:46 | Reagovat

JSark: Tak už jsem napsala i autorce... tak uvidíme, zda tomu požehná - a jak moc budu líná...

24 P. D. P. D. | 1. února 2010 v 16:26 | Reagovat

„Krásné ráno, drahá kolegyně,“ zašveholil Severus, sotva jsem dorazila na snídani. Ztuhla jsem v poloze někde mezi stojem a sedem a velmi nedůvěřivě odpověděla na ten pozdrav ne tak srdečným „Tobě taky“.
Rozzářil se.
S podivným pocitem u žaludku jsem opatrně dosedla.
„Stalo se něco?“
Severusovo nadšení nebylo nikdy bezdůvodné. Jenže Severusovy důvody nebyly vždy… jak to nazvat?...zrovna takové, že by z nich běžný člověk propadal euforii. Tím neříkám, že je Severus nějak výjimečný. Výjimečný je někdo, ke komu vzhlížíte pro jeho zásluhy, schopnosti, činy...
Severus se prostě jen vymyká. Všem a všemu. A pořád.
Neodpověděl, jen se tajemně usmál, čímž ten nepříjemný pocit v mé břišní dutině jen zesílil.
V hlavě se mi začaly rojit všelijaké scénáře.
Ani jeden se mi nelíbil.
Velká síň se pomalu plnila rozespalými studenty. Mezi ploužícími se postavami poskakoval drobný chlapec s fotoaparátem, který se zřejmě snažil zachytit na film každou minutu života v Bradavicích. V jistém ohledu by si mohl podat ruku s naším novým přírůstkem do pedagogického sboru. Jejich entuziazmus by byl obdivuhodný – pokud jste toužili někoho obdivovat.
„Dobré ráno,“ zašveholil Zlatoslav, jako by ho snad přivolaly mé myšlenky a posadil se vedle mě. (Od této chvíle budu své myšlenky krotit.)
„Dobré,“ oplatila jsem mu jeho pozdrav. Ze Severusova obličeje zmizelo trochu té děsivé spokojenosti, ale pořád jí tam ještě zůstalo tolik, aby zůstal i důvod k obavám. Rozhodla jsem se ho nespustit z očí, dokud se mi nepovede vyvrátit možnost, že by se jeho dobrá nálada mohla týkat mě nějakým způsobem, který by mně dobrou náladu nepřinesl.
Po celou snídani Severus mlčel (Zlatoslav stejně mluvil i za něj), jen se chvílemi zatoulal pohledem ke zmijozelskému stolu, který dnes vypadal taky nějak podezřele spokojeně. Trochu mě to uklidňovalo, protože tím pádem to nevypadalo, že by to mohlo mít nějakou spojitost se mnou. Zato by to mohlo navodit špatné spaní někomu jinému. Tím víc ve mně proto narůstala zvědavost, co má asi za lubem, když se i jeho kolej chová tak podivně.
„Jak dopadly testy?“ přerušila jsem Zlatoslavovo vypravování, které jsem asi měla poslouchat, ale protože jsem se v myšlenkách zabývala něčím jiným, netušila jsem z jeho monologu ani slovo.
„Pcháá,“ pohrdlivě si odfrkl a doprovodil to posunkem, jako by odháněl obtížný hmyz.
„Ale dnes to rozdám třetímu ročníku. Věřím, že výsledky budou lepší.“
„To jistě.“
Severus potlačil úšklebek. Jistě, kdyby ten dostal svolení používat k hodnocení celou abecedu, tak si bude stejně stěžovat na nedostatek písmen.
Zlatoslav se ale zase usmál, spokojený sám se sebou, a pokračoval v tom, co už měl rozvyprávěno.
Severus vypadal také čím dál spokojenější. Lezl mi na nervy. Šíleně mi lezl na nervy, když jsem neznala bezprostřední příčiny vedoucí k jeho náladám.
Snídaně mi ale přinesla ještě jeden okamžik, kterého jsem nemyslela, že se kdy dožiju. Sotva se zvedl Albus k odchodu, vyskočil i Severus.
„Pane řediteli, pokud máte chvíli, rád bych s vámi něco probral.“
Nyní zase ztuhl Albus. Podobně jako já při příchodu i on se zarazil uprostřed pohybu a nedůvěřivě upřel své modré oči za půlměsíčkovými brýlemi na svého podřízeného. Nakonec se ale otcovsky usmál a přikývl. „Samozřejmě, pojďte se mnou, Severusi.“
Přísahala bych, že když odcházeli, Severus se ohlédl a spiklenecky na mě mrkl.
Z kapsy jeho vesty vykukovala pergamenová obálka…

Tak jsem koukla orientačně i na to německé fórum ff... Nemáte tam někdo typ na něco zajímavého?

25 KiVi KiVi | 1. února 2010 v 17:49 | Reagovat

Sakriš jsem napnutá jak struna :D:D veselej Sevie...neznám :D

26 JSark JSark | 1. února 2010 v 19:37 | Reagovat

To som zvedavá. Diky, zdvihla si mi náladu, práve som zistila, že s učením mám šlus, kým nedorobím PHD (cez dva roky! Zbláznili sa.) :-(
Hm, to ako typ na zaujímavú nemeckú ff?  O_O Žartuješ. Keby si chcela slovenské/české/anglické, ok, ale nemecké? 8-O

27 P. D. P. D. | 1. února 2010 v 19:48 | Reagovat

Jako že nemůžeš učit, dokud nebudeš mít doktorát? Vy jedete rovnou na PhDr? Nebo nemůžeš ke studiu učit z časových důvodů nebo tak? Já  bych mohla - mohla bych PhDr. dálkově a normálně si učit s tím svým Mgr. (jeden z důvodů, proč chci doktorát - ta zkratka před jménem je děsivá), ale šla jsem na prezenční, takže akorát jazykovky - zase s tím, že můžu brát kurzy jen tak, aby mi to nekolidovalo, ale zase jak se to mezi semestrama mění, tak je to problematický.... Takže te´d neučím nikde a měla bych mít čas se učit, ale asi mi ho ěkdo krade nebo nevím... :-?

No, německou... Jsem si říkala, že na procvičení dobrý - a nechce se mi číst nějaká neozkoušená hrůza...  :-D  Jinak ohledně té povídky, o které jsme mluvily, se ještě autorka neozvala, ačkoli profil má aktivní a nedávno tam přidávala povídku...

Ale kdybys věděla o nějaké dobré vtipné, nezáleží na jazyce... :-)

28 P. D. P. D. | 1. února 2010 v 20:18 | Reagovat

Až budete chtít novou kapitolu, tak si řekněte.  :-P

29 JSark JSark | 1. února 2010 v 20:35 | Reagovat

Chceme novú kapitolu. :-D
Vtipná poviedka - no neviem, už som spomínala Blesk, ale tam je párovanie Hermiona/Severus, to by si asi neprežila... ???
Doktorát - neviem ako u vás v Čechách, u nás je PhDr. tzv. malý doktorát, riadny je PhD. A keďže sa mi nechcelo robiť ten malý, tak som rovno naklusala na ten väčší... Ono učiť niekde inde než na univerzite by som mohla, len neviem, či by niekde na základke alebo strednej stáli o politológiu. Učiť na výške zatiaľ nemôžem. :-(

30 P. D. P. D. | 1. února 2010 v 20:41 | Reagovat

No, my to máme pětiletý studium na Mgr., pak je hotovo... a když tě děcka nas*** naštvou jako mě a zběhneš, tak jdeš na PhDr.

31 JSark JSark | 1. února 2010 v 20:43 | Reagovat

My už máme trojstupňové štúdium, v podstate ani PhDr. u nás na dlho nevydrží.
Čo tá nová kapitola?  :-P

32 P. D. P. D. | 1. února 2010 v 20:43 | Reagovat

Na uni u nás nevím, jak to je... Ale je tam i řada magistrů, tak nevím... Stejně se nakonec do toho doktorátu pustí...

33 JSark JSark | 1. února 2010 v 20:44 | Reagovat

Aha, už ju vidím. :-D

34 P. D. P. D. | 1. února 2010 v 20:44 | Reagovat

je tam, jsem se lekla, že se nezveřejnila... :-D

35 Chavelierka Chavelierka | 11. února 2012 v 18:11 | Reagovat

Já chci vědět odpovědi na test ohledně kouzelného Severusova já :-D  :-D  Nic proti Julii, ale zas až tak mě nevzrušuje, aby chtěla vědět její oblíbenou barvu, chraň mě Merlin touhu 8-O
To si říkám stále, kam na ně Brumbál chodí :-D  a jestli musel jednat se Zlatoslavovím agentem, nebo si ho našel sám :-D

36 kopapaka kopapaka | E-mail | Web | 13. ledna 2013 v 21:05 | Reagovat

Teda, dvě kapitolky v jedné... :-)

To s tím překladem - překládal jsem povídku napsanou Chorvartem, žijícím v Německu - ale povídka byla naštěstí v anglině :-D

[34]:

37 P. D. P. D. | Web | 13. ledna 2013 v 21:12 | Reagovat

[36]:aneb jak přinutit čtenáře vracet se ke čtení komentářů... :-D

38 kopapaka kopapaka | E-mail | Web | 13. ledna 2013 v 21:18 | Reagovat

[37]: :-D  :-D  :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama